วันศุกร์ที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2559

China Food News_จีนอัพเดตระเบียบกักกันสัตว์น้ำ-ประกาศชื่อด่านนำเข้า

AQSIQ จีน แจ้งปรับปรุงระเบียบการกักกันสัตว์น้ำนำเข้า เน้นขึ้นทะเบียนผู้ส่งออก-กำกับตรวจสอบตามมาตรฐาน-ประกอบใบรับรองตรวจโรค พร้อมอัพเดตรายชื่อด่านนำเข้า 46 แห่งทั่วประเทศ
                 เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม 2559 กระทรวงควบคุมคุณภาพ ตรวจสอบ และกักกันโรคแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน (AQSIQ) ได้ประกาศระเบียบข้อบังคับว่าด้วยการกำกับดูแลตรวจสอบกักกันสัตว์น้ำนำเข้า (Announcement No.183: Administrative Measures on Entry Inspection and Quarantine of Aquatic Animals) โดยมีสาระสำคัญ ดังนี้
                - ผู้ส่งออกสัตว์น้ำมายังจีน จะต้องขึ้นทะเบียนและผ่านการดูแลตรวจสอบด้านโรคระบาด สารพิษ และสารอันตราย จากหน่วยงานที่เกี่ยวข้องของประเทศหรือภูมิภาคผู้ส่งออก โดยมีผลการตรวจสอบที่สอดคล้องกับข้อตกลงการตรวจสอบกักกันของทวิภาคีและมาตรฐานบังคับของจีน หรือข้อกำหนดมาตรฐานของ AQSIQ
                - ผู้ขนส่งหรือคุมสินค้าข้ามพรมแดนจีน จะต้องดำเนินการขอตรวจสอบและอนุมัติตามข้อกำหนด และเตรียมเอกสารใบนำส่งสินค้า ใบอนุญาตการตรวจกักกันโรค และใบรับรองจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้องของประเทศหรือภูมิภาคผู้ส่งออก ให้กับหน่วยงานตรวจสอบกักกัน (CIQ) ณ ด่านนำเข้า                  ดาวน์โหลดคำแปลอย่างไม่เป็นทางการของ Announcement No. 183
ภาษาไทย http://www.acfs.go.th/news/docs/Early_warning_131016_TH.pdf
              นอกจากนี้ AQSIQ ยังได้ประกาศปรับปรุงรายชื่อด่านนำเข้าสัตว์น้ำเพื่อการบริโภคทั่วประเทศ ซึ่งสามารถแบ่งได้เป็น 3 ประเภท ได้แก่ ด่านขนส่งทางอากาศ ด่านขนส่งทางน้ำ และด่านขนส่งทางบก รวมทั้งสิ้น 46 ด่าน โดยสามารถตรวจสอบรายชื่อได้ที่
รายชื่อด่านนำเข้า http://www.acfs.go.th/news/docs/Early_warning_131016_CN.pdf
 

ข้อมูล: สำนักงานที่ปรึกษาการเกษตรต่างประเทศประจำกรุงปักกิ่ง สาธารณรัฐประชาชนจีน
สรุปโดย: มกอช.
เขียนโดย ที่ ไม่มีความคิดเห็น:
ป้ายกำกับ: , , , , ,

EU Food News_EU ออกกฎระเบียบเพิ่มเติมเกี่ยวกับการส่งออกสินค้าเกษตรอินทรีย์

เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2559 EU ได้ออกกฎระเบียบเพิ่มเติมเกี่ยวกับการขอใบรับรองการส่งออกสินค้าเกษตรอินทรีย์ (Organic) ไปยัง EU (Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1842  amending Regulation (EC) No 1235/2008 as regards the electronic certificate of inspection for imported organic products and certain other elements, and Regulation (EC) No 889/2008 as regards the requirements for preserved or processed organic products and the transmission of information) โดยการขอใบรับรองการส่งออกจะต้องทำผ่านระบบอิเล็กทรอนิกส์เท่านั้น
ภายใต้กฎระเบียบใหม่ หน่วยงานรับรองของรัฐ (Control Authority) หรือหน่วยงานรับรองของเอกชน (Control Body) ที่ได้การรับรองจาก EU จะต้องออกใบรับรองอิเล็กทรอนิกส์ เพื่อเชื่อมโยงเข้ากับระบบ TRACES (Trade Control and Expert System) ของ EU ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกทางการค้าและการส่งออก ตลอดจนเพิ่มประสิทธิภาพระบบตรวจสอบย้อนกลับสินค้าเกษตรอินทรีย์ภายใน EU ด้วย
กฎระเบียบฉบับนี้จะมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 19 เมษายน 2560 โดยจะมีระยะเวลาปรับเปลี่ยน (Transition Period) 6 เดือน ซึ่งทุกหน่วยงานที่เกี่ยวข้องจะต้องปฏิบัติตามตั้งแต่เดือนตุลาคม 2560 เป็นต้นไป
ปัจจุบัน EU ใช้กฎระเบียบ Council Regulation (EC) No 834/2007 on organic production and labelling of organic products and repealing Regulation (EEC) No 2092/91 ซึ่งกำหนดหลักเกณฑ์เกี่ยวกับการผลิต ระบบควบคุม และระบบการค้า (trade regime) (รายละเอียดเพิ่มเติมที่ http://bit.ly/2fbmqhH) โดยผู้ประกอบการที่ต้องการส่งออกสินค้าเกษตรอินทรีย์ไปยัง EU จะต้องได้รับการรับรองจากหน่วยงานที่ได้มาตรฐานรับรองตาม ISO Guide 65 หรือ EN 45011 ซึ่งหน่วยงานของประเทศไทยที่ได้มาตรฐานดังกล่าว คือ สำนักงานมาตรฐานเกษตรอินทรีย์ (มกท.)
ท่านสามารถอ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ http://eur-lex.europa.eu/legal-content/en/TXT/?uri=CELEX:32016R1842

โดย สำนักงานที่ปรึกษาการเกษตรต่างประเทศ ประจำสหภาพยุโรป
เขียนโดย ที่ ไม่มีความคิดเห็น:
ป้ายกำกับ: , , , , ,

EU Food News_EU อนุญาตให้ใช้ซูคราโลส (sucralose) เป็นสารแต่งกลิ่นรสในหมากฝรั่งที่มีน้ำตาลหรือโพลิออลส์ผสม

 เมื่อวันที่ ๗ ตุลาคม ๒๕๕๙ สหภาพยุโรปได้ออกประกาศ Commission Regulation (EU) 2016/1776  of 6 October 2016 amending Annex II to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council as regards the use of sucralose (E 955) as a flavour enhancer in chewing gum with added sugars or polyols ใน EU Official Journal L 272/2 ซึ่งมีรายละเอียดดังนี้
                 ๑. กฎระเบียบใหม่นี้เป็นการแก้ไข Annex II ใน Regulation (EC) No 1333/2008 ซึ่งเป็นบัญชีรายชื่อวัตถุเจือปนอาหาร (food additives) ที่สหภาพยุโรปอนุญาตให้ใช้ในอาหาร การแก้ไขในครั้งนี้ เป็นการอนุญาตให้ใช้สารซูคราโลส (sucralose : E 955)  เป็นสารแต่งกลิ่นรสในหมากฝรั่งที่มีน้ำตาลหรือโพลิออลส์ (polyols) ผสม เพื่อช่วยเพิ่มรสชาติของหมากฝรั่งและเพื่อคงรสชาติให้อยู่ได้นานขึ้นในระหว่างที่เคี้ยว โดยมีเงื่อนไขของปริมาณการ ใช้งานสูงสุดที่ระดับ ๑,๒๐๐ มิลลิกรัม/กิโลกรัม ซึ่งจะส่งผลให้ผู้บริโภคหมากฝรั่งปกติทั่วไปได้รับปริมาณของสารซูคราโลส ที่ระดับ ๐ – ๐.๑% ของค่า ADI ที่ควรได้รับ  และสำหรับผู้ที่บริโภคหมากฝรั่งอยู่เป็นประจำจะอยู่ที่ระดับ ๐ – ๔.๓% ของค่า ADI  อย่างไรก็ดี ค่าดังกล่าวจะไม่ส่งอันตรายต่อผู้บริโภค เนื่องจากไม่เกินกว่าค่า ADI (Acceptable Daily Intake : ADI) ที่ EU Scientific Committee on Food (SCF) เคยกำหนดไว้ คือ ที่ระดับ ๑๕ มิลลิกรัม/ น้ำหนักร่างกายเป็นกิโลกรัม/วัน
                 ๒. กฎระเบียบดังกล่าวจะมีผลตามกฎหมาย ๒๐ วันหลังจากที่ประกาศลงใน EU Official Journal (ประกาศ ณ วันที่ ๗ ตุลาคม ๒๕๕๙)  สำหรับรายละเอียดของกฎระเบียบดังกล่าวนี้สามารถศึกษาเพิ่มเติมได้จากเวปไซต์ ดังต่อไปนี้
                           โดย สำนักงานที่ปรึกษาการเกษตรต่างประเทศ ประจำสหภาพยุโรป 
เขียนโดย ที่ ไม่มีความคิดเห็น:
ป้ายกำกับ: , , , , , ,

EU Food News_EU ประกาศรายชื่อเรือประมงที่ลักลอบการทำประมงที่ผิดกฎหมาย ครั้งที่ ๗

ในทุกปี EU จะประกาศรายชื่อเรือประมงที่ลักลอบการทำประมงที่ผิดกฎหมาย อันเป็นไปตามข้อกำหนดใน Chapter V ของกฎระเบียบ IUU โดยครั้งล่าสุด (ครั้งที่ ๗) EU ได้ประกาศรายชื่อเรือดังกล่าวเรียบร้อยแล้วในวันที่ ๒๐ ตุลาคม ๒๕๕๙  ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1852 of 19 October 2016 amending Regulation (EU) No 468/2010 establishing the EU list of vessels engaged in illegal, unreported and unregulated fishing ซึ่งจากการตรวจสอบพบว่า ไม่มีรายชื่อเรือประมงที่ชักธงไทยอยู่ในบัญชีรายชื่อดังกล่าว แต่มีชื่อเรือ Kunlun หรือ Taishan ซึ่งเคยมาจอดเทียบท่าที่ภูเก็ตได้ถูกนำขึ้นบัญชี IUU list ในครั้งนี้ด้วย อย่างไรก็ดี จากเรือ ทั้งหมด ๑๑๔ ลำ พบว่า เรือ IUU ส่วนใหญ่ชักธงของประเทศในกลุ่มอเมริกาใต้และอัฟริกา และมีเรืออีกจำนวน มากที่ไม่สามารถระบุสัญชาติเรือได้ (unknown)
            โดยรายละเอียดเพิ่มเติมสามารถศึกษาได้จากเวปไซต์ดังต่อไปนี้
            ทั้งนี้ บัญชีรายชื่อเรือประมง IUU ที่ปรากฎในภาคผนวก (Annex) จะมีผลตามกฎหมาย ๗ วันภายหลัง จากประกาศลงใน EU Official Journal (ประกาศ ณ วันที่ ๒๐ ตุลาคม ๒๕๕๙)
                                                  โดย สำนักงานที่ปรึกษาการเกษตรต่างประเทศ ประจำสหภาพยุโรป
เขียนโดย ที่ ไม่มีความคิดเห็น:

วันอาทิตย์ที่ 16 ตุลาคม พ.ศ. 2559

EU Food News_EU ขึ้นทะเบียนสิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ (GI) ให้กับข้าวสังข์หยดเมืองพัทลุงของไทย

 เมื่อวันที่ ๑๒ ตุลาคม ๒๕๕๙ คณะกรรมาธิการยุโรปได้ออกประกาศ Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1798 of 30 September 2016 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (ข้าวสังข์หยดเมืองพัทลุง (Khao Sangyod Muang Phatthalung)(PGI) ใน EU Official Journal L 275/1 ซึ่งมีรายละเอียด ดังนี้
                 ๑. การประกาศครั้งนี้เป็นการขึ้นทะเบียนคุ้มครองสิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ (Geographical Indication : GI) ให้กับ “ข้าวสังข์หยดเมืองพัทลุง” ของไทยที่เคยขอขึ้นทะเบียนกับทาง EU มาก่อนหน้านี้ โดยการขึ้นทะเบียน ครั้งนี้ครอบคลุมการคุ้มครอง ๒ ประเภท คือ การคุ้มครองการตั้งชื่อจากแหล่งกำเนิด (Protected Designation of Origin : PDO) และการคุ้มครองสิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์  (Protected Geographical Indication : PGI) ซึ่งเป็นเครื่องหมายรับประกันว่า ผลิตภัณฑ์ดังกล่าวเป็นของแท้ที่มีชื่อและมาจากแหล่งผลิตที่ระบุไว้บนฉลากจริง และมีคุณภาพตามมาตรฐานที่ขอขึ้นทะเบียนไว้แต่แรกเริ่ม การที่ไทยได้ขึ้นทะเบียน GI ของข้าวสังข์หยดเมืองพัทลุงในครั้งนี้ จึงนับเป็นข้าวชนิดที่ ๒ ต่อจาก ข้าวหอมมะลิทุ่งกุลาร้องไห้ที่เคยได้รับการขึ้นทะเบียน GI จาก EU ในเดือนกุมภาพันธ์ ๒๕๕๖ 
                 ๒. กฎระเบียบดังกล่าวจะมีผลตามกฎหมาย ๒๐ วันหลังจากที่ประกาศลงใน EU Official Journal (ประกาศ ณ วันที่ ๑๒ ตุลาคม ๒๕๕๙)  สำหรับรายละเอียดของกฎระเบียบดังกล่าวนี้สามารถศึกษาเพิ่มเติม ได้จากเวปไซต์ดังต่อไปนี้
                  
 โดย สำนักงานที่ปรึกษาการเกษตรต่างประเทศ ประจำสหภาพยุโรป 
เขียนโดย ที่ ไม่มีความคิดเห็น:

EU Food News_EU กำหนดค่าอนุโลมตกค้างสูงสุดของยารักษาโรคในสัตว์ hydrocortisone aceponate

ด้วย คณะกรรมาธิการยุโรปได้ออกประกาศ Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1444 of 31 August 2016 amending Regulation (EU) No 37/2010 as regards the substance hydrocortisone aceponate ว่าด้วยการกำหนดค่าอนุโลมตกค้างสูงสุดของยา hydro cortisone aceponate กลุ่มคอร์ติโคสเตียรอยด์ (corticosteroids) เพื่อใช้ต้านการอักเสบในสัตว์ โดยในครั้งนี้กำหนดค่า MRL (Maximum Residue Limit) ของ hydrocortisone aceponate ในนมของสัตว์เคี้ยวเอื้องทุกชนิด (all ruminants) และม้า (Equidae) ที่ระดับ ๑๐ µg/kg แต่ยังไม่กำหนด ให้ปรับใช้ค่า MRL ดังกล่าวให้ครอบคลุมไปยังเนื้อสัตว์ที่ใช้เป็นอาหาร
สำหรับรายละเอียดของกฎระเบียบดังกล่าว สามารถศึกษาเพิ่มเติมได้จากเวปไซต์ ดังนี้
                กฎระเบียบฉบับนี้จะมีผลตามกฎหมาย ๒๐ วันหลังจากประกาศใน EU Official Journal (ประกาศในวันที่ ๑ กันยายน ๒๕๕๙) และให้ปรับใช้ตั้งแต่วันที่ ๓๑ ตุลาคม ๒๕๕๙ เป็นต้นไป 
โดยสำนักงานที่ปรึกษาการเกษตรต่างประเทศ ประจำสหภาพยุโรป 
เขียนโดย ที่ ไม่มีความคิดเห็น:

วันเสาร์ที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2559

[ดาวน์โหลดเอกสาร] การสัมมนาเรื่อง “กฎระเบียบการนำเข้าสินค้าเกษตรและอาหารของสาธารณรัฐเกาหลี

การสัมมนาเรื่อง “กฎระเบียบการนำเข้าสินค้าเกษตรและอาหารของสาธารณรัฐเกาหลี” เมื่อวันที่ 2 ก.ย. 59 ณ โรงแรมแกรนด์ เมอร์เคียว ฟอร์จูน กรุงเทพฯ
                 สำนักงานมาตรฐานสินค้าเกษตรและอาหารแห่งชาติ (มกอช.) ร่วมกับกระทรวงความปลอดภัยอาหารและยา (MFDS) ของสาธารณรัฐเกาหลี มีกำหนดจัดการสัมมนาเรื่อง “กฎระเบียบการนำเข้าสินค้าเกษตรและอาหารของสาธารณรัฐเกาหลี” เมื่อวันที่ 2 กันยายน 2559 ณ โรงแรมแกรนด์ เมอร์เคียว ฟอร์จูน กรุงเทพฯ เพื่อให้ผู้ประกอบการและผู้มีส่วนเกี่ยวข้องทั้งภาครัฐและเอกชน ได้รับทราบและเข้าใจกฎระเบียบ กฎหมาย และนโยบายการนำเข้าสินค้าเกษตรและอาหารของสาธารณรัฐเกาหลี โดยมีเอกสารประกอบการสัมมนา ดังนี้
                
                  - Understanding the Livestock Product Import Policy of Korea [Download]
                  - Special Act on Imported Food Safety Control [Download]

ที่มา : กองนโยบายมาตรฐานสินค้าเกษตรและอาหาร
สำนักงานมาตรฐานสินค้าเกษตรและอาหารแห่งชาติ
เขียนโดย ที่ ไม่มีความคิดเห็น:
สมัครสมาชิก: บทความ (Atom)